Daniel-niminen nuori isä yöpyi hotellissa Mesassa, Arizonassa 18. tammikuuta 2016. Hän oli kutsunut kaksi vierasta hotellihuoneeseensa nauttimaan shotteja, kun hetken kuluttua poliisit ilmestyivät paikalle. Daniel ei selvinnyt tapaamisestaan poliisien kanssa, ja liipaisinta painaneella nuorella poliisilla oli edessään oikeudenkäynti. Kaikki Ratkaisemattomat-sarjan jaksot löydät osoitteesta www.podimo.fi